English

APPETIZER

SOFT DRINK

Apérol Spritz ( 25cl ) 

Américano Authentique ( 18cl ) 

Muscat Frontignan ( 25cl ) 

Ricard ( 2cl ) 

Bitter Vénézzio ( 20cl ) 

Red/White Martini  ( 4cl ) 

Red Porto ( 15cl ) 

Campari ( 8cl ) 

Suze ( 8cl ) 

Aperol spritz - Le catalan

8 €

10 €

5.50 €

4.20 €

5 €

5.50 €

5.50 €

5.50 €

5.50 €

Flat or Sparkly Purezza  ( 75cl )

Flat or Sparkly Purezza ( 35cl )

Coca, Coca Zéro ( 33cl )

Fruit juice ( 25cl ) 

Orangina ( 33cl ) 

Perrier ( 33cl ) 

Schweppes ( 25cl )

Syrup and lemonade ( 33cl )

Ice Tea ( 33cl )

Lemonade ( 33cl ) 

Syrup and water  

5 €

2.90 €

4.50 €

4.50 €

4.50 €

4.50 €

4.50 €

4.50 €

4.50 €

3.60 €

2.90 €

DRAFT BEERS

HOT DRINKS

Heineken lager ( 25 cl ) 

Heineken lager ( 50 cl )

Affligem lager ( 25 cl ) 

Affligem lager ( 50cl )  

BOTTLED BEER

Desperados 

Alcohol-free beer  ( 25 cl ) 

3.80 

7 €

4.50 €

9 € 

 

5.80€

5€

Coffee «Illy»

Macchiato

Decaffeinated-coffee

Cappuccino

Milf-coffee

Tea, Green Tea, Linden Tea, Linden and Mint Tea

Verbena Tea, Verbena and Mint Tea, Herbal Tea

2.20 €

2.50 €

2.50 €

4.00 €

4.00 €

4.00 €

4.00 €

SALADS

STARTERS

3 Quinoa Wellbeing  Smoked Salmon, Egg, Tomatoes, Avocado, Hazelnuts    

15.80 €

Mixed Green Salad, Tomatoes, Onions   

9.90 €

Egg and Mayonnaise    

9.90 €

Caprese  Tomatoes, Mozzarella Cheese, Salad    

13.90 €

The Nissart Salad  Green Salad, Tomatoes, Tuna, Anchovies, Radishes, Peppers, Hard-boiled Egg, Red Onions, Olives, Celery Stalks  

 14.80 €

The Berlugane Salad  Green Salad, Tomatoes, Artichoke, Cheese, Cooked Ham, Hard-boiled Egg, Olives    

14.80 €

The Caesar Salad  Breaded Chicken, Croutons, Hard-boiled Egg, Parmesan, Salad, Tomatoes, Olives, Caesar Dressing   

14.80 €

Caprice du Chef Salad  Small Purple Artichoke, Parmesan Shavings, Salad, Tomatoes   

 15.80 €

The Ensoleillée ( Sun-drenched ) Peppers in oil braised on wood fire    

14.50 €

La Douceur Italienne ( Italian sweetness ) Raw Ham, Melon, Semi-salted Butter   

16 €

Tartare du Boss ( Boss’s tartar ) Tuna or Salmon, Ginger, on Toast   

19.90 €

Les Rois de Bourgogne ( Kings of Burgundy ) 6 or 12 Extra Large Snails   

14€/25€

Le Norvégien ( Norwegian ) Smoked Salmon on Toast, Salad, Semi-salted Butter     

18.50 €

FRESH PASTA

OUR SEA PRODUCE

With homemade Pistou Sauce  

 15.50 €

With Carbonara Sauce     

15.90 €

With Arrabbiata Sauce ( spicy sauce )    

15.50 €

With Oil Garlic and Fresh Tomatoes    

15.90 €

With Seafood and Gambas    

19.90€

Chef’s Lasagne with Salad    

17.50 €

Our Fresh Ravioli Niçois with Truffle Cream    

19.80 €

Our Fresh Ravioli with Ricotta and Spinach   

17 € 

( Depending on the catch of the day )

Mussels Marinara, French-fries garlic-parsley    

17 €

Mussels with Poulette Sauce, French-fries with sour cream  

 18 € 

Grilled Norwegian Salmon Stake, Sauce Vierge    

21 €

Grilled Red Tuna Steak    

25 €

Sea bream Grilled / Sea bass Grilled    

25 €

Fried Gambas with Provençale Sauce ( 5 pieces )    

25 €

CHOICE OF SIDE DISHES

Fresh Vegetables, Homemade Pasta,

French-fries, Rice 

or Gratin Dauphinois

MEAT

PIZZAS

Beef Carpaccio, French-fries    

17.90 €

Beef Tartar, French-frites    

17 €

Chicken leg, French-frites    

15.50 €

Veal Milanaise cutlet  ( breadcrumbs )     

21 €

Veal cutlet with  Vallées D’Auge sauce     

22 €

Flank Steak with Shallots ( Angus quality )    

22 €

Beef rib steak Grilled    

22 €

Beef rib steak Pan-fried ( Roquefort chasse Sauce, Pepper Sauce, or Mushroom Sauce )    

24 €

Beef Tenderloin ( Roquefort chasse Sauce, Pepper Sauce, or Mushroom Sauce )    

32 €

Beef Tenderloin, Slice of Fried Foie Gras    

35 €

CHOICE OF SIDE DISHES

Fresh Vegetables, Homemade Pasta,

French-fries, Rice or Gratin

Dauphinois

from our Wood-Fired Oven

( Homemade Dough )

Marguerite Tomato Sauce, Cheese, Olives, Oregano    

10.90 €

Sicilienne Tomato Sauce, Capers, Anchovies, Pistou Sauce, Olives, Oregano   

12.80 €

Napolitaine Tomato Sauce, Cheese, Anchovies, Oregano, Olives    

13.90 €

Regina Tomato Sauce, Cheese, Ham, Mushrooms, Olives, Oregano  

 12.90 €

Espagnole Tomato Sauce, Cheese, Peppers, Chorizo, Egg, Olives, Oregano  

 14.40 €

Végétarienne Tomato Sauce, Aubergines, Artichoke, Mushrooms, Onions, Peppers, Pistou Sauce, Olives, Oregano  

 16 €

La Tonno Tomato Sauce, Cheese, Tuna, Capers, Pistou Sauce, Olives, Oregano    

15.80 €

La Pizza Du Soleil Fresh Tomatoes, Mozzarella, Pistou Sauce     

16.60 €

La Berlugane Tomato Sauce, Cheese, Ham, Peppers, Egg, Olives, Oregano    

14.90 €

La Cannibale  Tomato Sauce, Cheese, Onions, Minced Meat, Oregano, Olives  

 15.50 €

La Carbonate Tomato Sauce, Cheese, Bacon, Egg, Fresh Cream, Fresh Pasta    

15.50 €

La Cousteau Tomato Sauce, Seafood Cocktail, Basil, Pistou Sauce, Mussels, Pink Shrimp, Oregano    

15.90 €

La Quatre Fromages Tomato Sauce, Goat’s Cheese, Mozzarella, Cantal, Roquefort    

15.50 €

La Vivaldi Tomato Sauce, Cheese, Mushrooms, Peppers, Artichoke, Olives, Oregano  

 15.50 €

Suprême Sauce Tomate, Fromage, Jambon, Œuf, Champignons, Crème Fraîche  

 14.90 €

La VikingTomato Sauce, Cheese, Ham, Egg, Mushroom, Sour Cream  

 17 €

La Lolo Tomato Sauce, Cheese, Mushrooms, Goat’s Cheese, Onions, Pistou Sauce, Peppers    

17 €

* Cheese: Cantal and Shredded Mozzarella

* Homemade Tomato Sauce

Pizza Regina au feu de bois

KID'S MEAL

Burger or Breaded Chicken with french fries or Pasta

or

 
Mini Pizza 
 
Ice Cream
 
11 €

APPETIZER

Apérol Spritz ( 25cl ) 8 €

Américano Authentique ( 18cl ) 10

Muscat Frontignan ( 25cl ) 5.50 €

Ricard ( 2cl ) 4.20

Bitter Vénézzio ( 20cl ) 5 €

Red/White Martini  ( 4cl ) 5.50 €

Red Porto ( 15cl ) 5.50 €

Campari ( 8cl ) 5.50 €

Suze ( 8cl ) 5.50 €

Aperol spritz - Le catalan

SOFT DRINK

Flat/Sparkly Purezza  (75cl)  5 €

Flat/Sparkly Purezza (35cl)   2.90 €

Coca, Coca Zéro ( 33cl )   4.50 €

Fruit juice ( 25cl )  4.50 €

Orangina ( 33cl )  4.50 €

Perrier ( 33cl )  4.50 €

Schweppes ( 25cl )  4.50 €

Syrup and lemonade ( 33cl ) 4.50 €

Ice Tea ( 33cl ) 4.50 €

Lemonade ( 33cl ) 3.60 €

Syrup and water 2.90 €

DRAFT BEERS

Heineken lager ( 25 cl )    3.80

Heineken lager ( 50 cl )    7 €

Affligem lager ( 25 cl )    4.50 €

Affligem lager ( 50cl )    9 €

BOTTLED BEER

Desperados    5.80€

Alcohol-free beer  ( 25 cl )     5€

HOT DRINKS

Coffee «Illy»    2.20 €

Macchiato    2.50 €

Decaffeinated-coffee    2.50 €

 Cappuccino     4.00 €

Milf-coffee    4.00 €

Tea, Green Tea, Linden Tea, Linden and Mint Tea     4.00 €

Verbena Tea, Verbena and Mint Tea, Herbal Tea     4.00 €

SALADS

The Ensoleillée ( Sun-drenched )

Peppers in oil braised on wood fire

14.50 €

La Douceur Italienne ( Italian sweetness )

Raw Ham, Melon, Semi-salted Butter 

16 €

Tartare du Boss ( Boss’s tartar ) 

Tuna or Salmon, Ginger, on Toast 

19.90 €

Les Rois de Bourgogne ( Kings of Burgundy )

 6 or 12 Extra Large Snails 

14€/25€

Le Norvégien ( Norwegian )

Smoked Salmon on Toast, Salad, Semi-salted Butter

18.50 €

STARTERS

3 Quinoa Wellbeing

Smoked Salmon, Egg, Tomatoes, Avocado, Hazelnuts  

 15.80 €

Mixed

Green Salad, Tomatoes, Onions   

9.90 €

Egg and Mayonnaise    

9.90 €

Caprese 

Tomatoes, Mozzarella Cheese, Salad  

 13.90 €

The Nissart Salad  

Green Salad, Tomatoes, Tuna, Anchovies, Radishes, Peppers, Hard-boiled Egg, Red Onions, Olives, Celery Stalks

   14.80 €

The Berlugane Salad  

Green Salad, Tomatoes, Artichoke, Cheese, Cooked Ham, Hard-boiled Egg, Olives    

14.80 €

The Caesar Salad  

Breaded Chicken, Croutons, Hard-boiled Egg, Parmesan, Salad, Tomatoes, Olives, Caesar Dressing   

14.80 €

Caprice du Chef Salad  

Small Purple Artichoke, Parmesan Shavings, Salad, Tomatoes  

 15.80 €

FRESH PASTA

With homemade Pistou Sauce

15.50 €

With Carbonara Sauce

15.90 €

With Arrabbiata Sauce ( spicy tomato sauce )

15.50 €

With Oil Garlic and Fresh Tomatoes

15.90 €

With Seafood and Gambas

19.90€

Chef’s Lasagne with Salad

17.50 €

Our Fresh Ravioli Niçois with Truffle Cream

19.80 €

Our Fresh Ravioli with Ricotta and Spinach

17 € 

OUR SEA PLATES

( Depending on the catch of the day )

Mussels Marinara with garlic-parsley, French-fries

17 €

Mussels with Poulette Sauce with sour cream,  French-fries

18 €

Grilled Norwegian Salmon Stake, Sauce Vierge 

21 €

Grilled Red Tuna Steak 

25 €

Sea bream Grilled / sea bass Grilled 

25 €

Fried Gambas with Provençale Sauce (5 pieces)

25 €

CHOICE OF SIDE DISHES

Fresh Vegetables, Homemade Pasta,

French-fries, Rice

or Gratin Dauphinois

MEAT

Beef Carpaccio, French-fries

17.90 €

Beef Tartar, French-fries

17 €

Chicken leg, French-frites 

15.50 €

Veal Milanaise cutlet  ( breadcrumbs )

21 €

Veal cutlet with  Vallées D’Auge sauce 

22 €

Flank Steak with Shallots Angus quality

22 €

Beef rib steak Grilled 

22 €

Beef rib steak Pan-fried

( Roquefort chasse Sauce, Pepper Sauce, or Mushroom Sauce )

24 €

Beef Tenderloin

( Roquefort chasse Sauce, Pepper Sauce, or Mushroom Sauce )

32 €

Beef Tenderloin, Slice of Fried Foie Gras

35 €

CHOICE OF SIDE DISHES

Fresh Vegetables, Homemade Pasta,

French-fries, Rice

or Gratin Dauphinois

PIZZAS

from our Wood-Fired Oven

( Homemade Dough )

Marguerite

Tomato Sauce, Cheese, Olives, Oregano

10.90 €

Sicilienne

Tomato Sauce, Capers, Anchovies, Pistou Sauce, Olives, Oregano

12.80 €

Napolitaine

Tomato Sauce, Cheese, Anchovies, Oregano, Olives

13.90 €

Regina

Tomato Sauce, Cheese, Ham, Mushrooms, Olives, Oregano

12.90 €

Espagnole

Tomato Sauce, Cheese, Peppers, Chorizo, Egg, Olives, Oregano

14.40 €

Végétarienne

Tomato Sauce, Aubergines, Artichoke, Mushrooms, Onions, Peppers, Pistou Sauce, Olives, Oregano

16 €

La Tonno

Tomato Sauce, Cheese, Tuna, Capers, Pistou Sauce, Olives, Oregano

15.80 €

La Pizza Du Soleil

Fresh Tomatoes, Mozzarella, Pistou Sauce

14.60 €

La Berlugane

Tomato Sauce, Cheese, Ham, Peppers, Egg, Olives, Oregano

14.90 €

La Cannibale  

Tomato Sauce, Cheese, Onions, Minced Meat, Oregano, Olives

15.50 €

La Carbonate 

Tomato Sauce, Cheese, Bacon, Egg, Fresh Cream, Fresh Pasta

15.50 €

La Cousteau 

Tomato Sauce, Seafood Cocktail, Basil, Pistou Sauce, Mussels, Pink Shrimp, Oregano

15.90 €

La Quatre Fromages

Tomato Sauce, Goat’s Cheese, Mozzarella, Cantal, Roquefort

15.50 €

La Vivaldi 

Tomato Sauce, Cheese, Mushrooms, Peppers, Artichoke, Olives, Oregano

15.50 €

Suprême 

Sauce Tomate, Fromage, Jambon, Œuf, Champignons, Crème Fraîche

14.90 €

La Viking

Tomato Sauce, Cheese, Ham, Egg, Mushroom, Sour Cream

17 €

La Lolo

Tomato Sauce, Cheese, Mushrooms, Goat’s Cheese, Onions, Pistou Sauce, Peppers

17 €

* Cheese: Cantal and Shredded Mozzarella

* Homemade Tomato Sauce

Pizza Regina au feu de bois

Kid's Meal

Burger or Breaded Chicken 

with French Fries or Pasta

or

Mini Pizza 

Ice Cream

11 €